chuck up the sponge

「chuck up the sponge」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)チャック アップ ザ スポンジ

「chuck up the sponge」の意味

「chuck up the sponge」の例文

He wouldn't chuck up the sponge even after several defeats.

彼は何度も敗れてもあきらめなかった。

「chuck up the sponge」の活用(過去形・過去分詞)

原形chuck up the sponge
三人称単数現在chucks up the sponge
過去形chucked up the sponge
過去分詞chucked up the sponge
現在分詞(ing形)chucking up the sponge

「chuck up the sponge」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「chuck up the sponge」のレベル別の例文

「 chuck up the sponge」のコアイメージ コアイメージ

くだけた言い方であきらめることを表す慣用表現

「chuck up the sponge」とよく一緒に使う語

  • refuse to chuck up the spongeあきらめるのを拒む
  • never chuck up the sponge決してあきらめない
  • be tempted to chuck up the spongeあきらめたくなる
  • chuck up the sponge too soon早くあきらめる
  • finally chuck up the spongeついにあきらめる

「chuck up the sponge」のよくある間違い

  • ✕ chuck the sponge up

    ○ chuck up the sponge

    この熟語は通常、chuck up the sponge という語順で使い、目的語の the sponge を up の前に置きません。

「 chuck up the sponge」の英英 英英

A colloquial idiom meaning to give up or quit, especially after setbacks; comparable to 'throw in the towel'.

「 chuck up the sponge」の語源 語源

chuck up the spongeは、慣用句throw in the towelと同系でスポンジはトレーナーが投げ入れて敗北を示した道具でありそこからあきらめる意味が生じた

「 chuck up the sponge」のコラム コラム

  • 米語ではthrow in the towelが一般的であり、chuck up the spongeは特にくだけた英語表現としてあきらめる意味で用いられる

「chuck up the sponge」のよくある質問

Q. chuck up the sponge の過去形は?
過去形は chucked up the sponge です。三人称単数現在形は chucks up the sponge です。
Q. chuck up the sponge はどんな場面で使う?
「あきらめる」という意味の、主にイギリス英語で使われるくだけた表現です。会話やくだけた文章に適しており、公式な文書では通常使いません。
Q. chuck up the sponge は throw up と関係がある?
見た目は似ていますが、chuck up the sponge は「あきらめる」という熟語です。throw up は一般に「吐く」または「急いで建てる」という意味で、別の表現です。